Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu
A informação mais atualizada indica que a tragédia do dia 31 de outubro foi provocada por ato terrorista a bordo do Airbus A321. Se essa suposição for comprovada, e considerando a reação das autoridades russas, pode-se dizer que o Qatar finalmente conseguiu a guerra que tanto queria.
Incidentalmente, o ministro de Relações Exteriores do Qatar Khaled al-Atyya ameaçou publicamente a Rússia com "a Terceira Guerra Mundial". Não podemos falar pela Rússia, mas no que tenha a ver com os clãs qataris, a guerra já começou.
O Sinai é zona de responsabilidade de formações pró-Qatar. Sempre existiu um acordo não escrito entre Egito, Qatar e Arábia Saudita, que impedia quaisquer atos terroristas nos resorts egípcios. Ainda mais grave, o acordo determina que em todos os casos haveria partilha de informações sobre ameaças aos resorts.
Se se confirmar que o avião A321 foi destruído por terroristas pró-Qatar, haverá fúria no Egito e desprazer em Riad. Há todas as razões para acreditar que, no mínimo, uns poucos membros da elite do Qatar acabarão por pagar com a vida.
