Mostrando postagens com marcador Incidente "Skripal". Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Incidente "Skripal". Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 9 de abril de 2018

Colapso do 'caso Skripal' e fim do governo May, por Tom Luongo

6/4/2018, Tom Luongo, Gold Goats 'n Guns


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu




O Reino Unido caminha para um grande racha. Não hoje ou amanhã, mas antes do que se estima, sobretudo nesses tempos de governo de coalizão a qualquer custo.

Ao responder ao suposto envenenamento do russo e ex-agente duplo Sergei Skripal e a filha Yulia com caras e bocas cujo ridículo se reserva normalmente para os The View, o governo de Theresa May preparou o palco para o próprio colapso.

Operação Hades – Modelo para o caso 'Novichok'?

3/4/2018, Moon of Alabama

(Esse é um postado de serviço, para reunir vários itens relacionados ao incidente 'Novichok' em Salisbury e o destino do espião britânico Sergej Skripal e sua filha Yulia. Para uma revisão ampla do caso, verifiquem por favor ao final desse postado os links para artigos detalhados [em ing.]).

Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu



O governo russo mandou 14 perguntas específicas ao governo britânico e 13 perguntas à OPCW. Parece que há alguma participação de franceses na investigação do suposto agente químico de efeito neurológico, e a Rússia pergunta o que está realmente acontecendo.

Alexander Yakovenko, embaixador russo à Grã-Bretanha, aumentou ainda mais a pressão sobre Theresa May ao afirmar que o caso Skripal foi 'provocação' iniciada e levada adiante pela inteligência britânica.

Telepolis aponta (na Alemanha) que não seria a primeira vez que um serviço 'ocidental' encena 'provocação' desse tipo. O caso Skripal é realmente comparável à Operação Hades.

terça-feira, 3 de abril de 2018

Expulsões de diplomatas russos, pelos EUA: Pior lado das intenções do 'ocidente'

27/3/2019, Global Times [do Partido Comunista Chinês], Pequim, China


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu



Dia 26 de março, EUA, Canadá e vários países da União Europeia expulsaram diplomatas russos das respectivas embaixadas e consulados, como ato de retaliação contra um alegado envenenamento, que teria sido obra de russos, de um agente duplo, Sergei Skripal e sua filha. No momento em que escrevemos, 19 países, incluindo 15 estados-membros da União Europeia, mostraram o apoio à Grã-Bretanha ao aplicar aquelas medidas.

Como o Oriente pode salvar o Ocidente, por The Saker

30/3/2018, The Saker, Unz Review


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu



"Isso mostra tudo que todos precisam saber sobre a diferença entre a Grã-Bretanha moderna e o governo de Vladimir Putin. Eles fabricam Novichok, nós fabricamos sabres leves. Uma é arma de ódio, produzida especificamente para assassinar. A outra não passa de implausível objeto de cena que zune misteriosamente para criar suspense. Mas qual dessas armas é realmente mais eficiente no mundo de hoje?" (Boris Johnson).


Comecemos essa discussão com algumas poucas perguntas básicas.


· Pergunta 1: Alguém acredita sinceramente que "Putin" (nome coletivo que designa toda a Mordor russa) realmente tentou matar um homem que o mesmo "Putin" libertou no passado porque não tinha qualquer interesse para a Rússia e quem, como Berezovsky, queria retornar à Rússia, e que, para esse objetivo "Putin" usou um agente binário de efeito neurológico?


·  Pergunta dois: Alguém acredita sinceramente que os britânicos mostraram aos seus "aliados" (serei polido e usarei esse eufemismo) alguma prova incontestável ou, no mínimo, muito forte, de que "Putin" fez realmente tal coisa?


·  Pergunta três: Alguém acredita sinceramente que a expulsão em massa de diplomatas russos forçará a Rússia, seja como for, a se curvar às exigências ocidentais (para nossos objetivos, não faz qualquer diferença definir quaisquer exigências das quais falamos aqui)?


· Pergunta quatro: Alguém acredita sinceramente que depois desse último episódio, as tensões de algum modo arrefecerão ou diminuirão e as coisas melhorarão?


· Pergunta cinco: Alguém acredita sinceramente que o aumento agudo que hoje se vê nas tensões entre o Império Anglo-sionista (codinome "Ocidente") não põe o Império e a Rússia em rota de colisão, que pode resultar em guerra, provavelmente/possivelmente guerra nuclear, talvez não deliberadamente, mas como resultado de uma escalada nos incidentes?

terça-feira, 27 de março de 2018

'Caso Skripal' chega ao tribunal - Novas incertezas para os governos britânico e russo

23/3/2018, John Helmer, Dances with Bears, Moscou


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu

Entreouvido na Vila Vudu:
"Não é possível que tudo seja tão exatamente igualmente ilegal, na Rússia e no Brasil, mas nos dois casos
com os mesmos ares de tão exatamente a mesma diz-que legalidade.
Até a 'discussão' INACREDITÁVEL sobre 'admissibilidade' de habeas corpus'?!

Isso se chama lawfare [guerra ilegal, envolta em todos os tititis e capinhas e latins da legalidade, para praticar crimes que, porque praticados nos/pelos tribunais legais, são , imediatamente diz-que-legalizados.
E a mídia-empresa, na sequência, naturaliza todos esses simulacros de legalidade.

Lawfare 
é arma da guerra híbrida.
Está em curso, por ação da CIA, em todo o mundo, contra Rússia e China e Brasil. HÁ PROVAS!"

A boa notícia é que bastam 1 ou 2 juízes q não sejam PERFEITAMENTE CANALHAS OU ACANALHADOS, para meter uma cunha na engrenagem diz-que-legal e iniciar o looooooooooongo caminho de volta à legalidade democrática legítima. Movimento desse tipo pode ter acontecido (temos de esperar pelos movimentos futuros, p/ter certeza) no STF, no julgamento LEGAL que garantiu a liberdade LEGAL, de Lula, pelo menos, por mais alguns dias. Segue a luta.

(TODO ESSE ENTREOUVIDO de hoje, aprendemos NO SENSACIONAL "DUPLO EXPRESSO", de 23/3/2018,  com nosso grande advogado, Dr. Rubens)   




O juiz britânico da British High Court [Alta Corte de Justiça na Inglaterra e Wales (Enciclopédia Britânica, ing.)] David Williams recebeu as alegações entregues à corte pelo governo britânico, sobre o que teria acontecido a Sergei Skripal e Yulia Skripal quando foram encontrados com sintomas de envenenamento em Salisbury, dia 4 de março. Depois de três dias de depoimentos com portas fechadas essa semana em Londres, ontem o juiz emitiu decisão para publicação.

terça-feira, 20 de março de 2018

"Nenhum paciente exibiu sintomas de envenenamento por veneno de efeito neurológico em Salisbury"

19/3/2018, Moon of Alabama


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu



Houve alguns interessantes desenvolvimentos no caso de suposto envenenamento do agente duplo britânico-russo Sergej Skripal e sua filha.

As posições do governo britânico sobre o 'evento' vão-se tornando mais precárias a cada instante, conforme começam a ser manifestadas mais e mais dúvidas, e mais e mais inconsistências no que disseram as autoridades britânicas. E desaba o apoio internacional à 'versão May' dos fatos.

Dia 4 de março os Skripals desmaiaram num banco público em Salisbury, Inglaterra, depois de visitarem um pub e um restaurante. Foram levados ao hospital local. Um policial local teria sido provavelmente afetado também. (Ao final, há uma relação de postados sobre o assunto, com muitos detalhes.) Uma semana depois, dia 12 de março, o governo britânico disse que um veneno de ação neurológica teria sido a causa do 'incidente' e acusou a Rússia de ter sido responsável pelo envenenamento:

segunda-feira, 19 de março de 2018

Rússia, não responda aos insultos de propaganda do 'ocidente', por Peter Koenig

17/3/2018, Peter Koenig,* The Vineyard of the Saker


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu

Entreouvido na Vila Vudu (1):

"Conselho que o PT deve considerar no Brasil, país que também está sob ataque da mesma guerra híbrida, que só pode estar vindo do mesmo inimigo de todos os BRICS, lá contra a Rússia, aqui contra nós, né-não?!"

Entreouvido na Vila Vudu (2):
"Engraçado é haver tantos 'analistas' que creem piamente
que derrotariam os BRCs, em encarnação Putin da Rússia, Xi da China e Lula do Brasil. Segue a luta. Volto quando parar de rir."
[Comentário, em Facebook]. 


A onda de insultos que o 'ocidente' dirige à Rússia nos últimos dias, desde o suposto ataque que teria sido cometido com um produto químico de ação neurológica que viria da era soviética, "Novichok" (cujo inventor, por falar disso, vive hoje nos EUA), contra um agente duplo, Sergei Skripal, e sua filha, Yulia, foi simplesmente horrenda. 

Especialmente no Reino Unido. A começar pela primeira-ministra May, que logo no primeiro instante acusou a Rússia de estar usando armas químicas em território britânico – e sem apresentar prova alguma de coisa alguma. Estranhamente, ninguém sabe onde estão Skripal e a filha, em que hospital estão sendo tratados, não há nem indício de qualquer tipo de análise de qualquer veneno, as vítimas não podem ser vistas, não se encontrou qualquer vestígio da substância que teria sido usada. A primeira pergunta que se tem de fazer é "Existem Sergei e Yulia?"

Rádio Gorilla avisa que bater no próprio peito e fazer-se de grande pode ser ruim, se você é Sergei Skripal; mas nem tão ruim, se você é Theresa May

15/3/2018, John Helmer, Dances with Bears, Moscou


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu





Imagine uma investigação de tentativa de assassinato a tiros sem pistola, bala, análise balística, impressões digitais, vestígios de pólvora na mão, testemunha, atirador, intenção, motivo. Não conseguiu imaginar? Pois nem você, nem o ministro de Relações Exteriores da França, Jean-Yves Le Drian.


Na 4ª-feira Le Drian anunciou a "total confiança da França nas investigações que nossos parceiros britânicos estão conduzindo" sobre o incidente do dia 4/3/2018 que envolveu veneno de efeito neurológico e Sergei e Yulia Skripal e um policial local em Salisbury.

sábado, 17 de março de 2018

Governos decretaram a 'verdade' sobre Skripal. Não se admitem vozes dissidentes

16/3/2017, Moon of Alabama


Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu




O incidente "Skripal" é hoje, por deliberação ou por acaso, parte de campanha muito maior sobre a dominação 'ocidental' sobre 'o leste'. A Rússia, que pôs fim ao momento unilateral  da primazia unilateral dos EUA, é hoje o principal alvo. A situação é extremamente perigosa, porque qualquer escalada, no Oriente Médio, na Ucrânia ou onde for, pode levar a uma guerra entre potências nucleares.

A 'verdade' que o governo decretou sobre o caso Skripal tem muitas discrepâncias. A conexão do caso com os russos é muito mais fraca do que as 'notícias' fazem crer. Mas não se admitem dúvidas nem qualquer dissidência.

A resposta política em torno do incidente que envolveu o agente duplo britânico-russo Sergej Skripal e sua filha começou devagar. No domingo, 4 de março, Skripal e a filha foram encontrados inconscientes num banco de rua em Salisbury, Inglaterra. A polícia e os serviços locais de emergência assumiram o atendimento.

Só dia 8 de março o caso começou a gerar ondas maiores. A BBC noticiou: